……
“It is with immense gratitude and heartfelt appreciation that I extend my sincerest thanks for the incredibly thoughtful gesture of sending me a drawing created by the talented students of Ximou Primary School.
……
The drawing will serve as a cherished memento, reminding me of the enriching experience I had at Ximou Primary School and the bright futures that lie ahead for its students. I am deeply touched by the gesture and grateful for the opportunity to witness first-hand the remarkable talents of the next generation.”
……
↓↓↓
“六一”国际儿童节前夕
芝罘区西牟小学学生们收到了
一份特殊的节日礼物——
中英文双语信件
和丹麦作家安徒生创作的童话集
——《安徒生童话故事十篇》
写信人是一位特殊的朋友
——丹麦驻华大使馆卫生商务参赞马丁先生
这份饱含深情的信件
表达了马丁参赞对西牟小学学生的由衷赞美
和对中华优秀传统文化的深深热爱
和马丁参赞的缘分还要从一次会议说起
2023年10月
在中丹框架工作协议达成的前提下
西牟小学校长王燕受邀参加
中丹心理健康教育峰会
融入中丹两国优秀教育理念
推进教育合作走深走实
解锁幸福密码
打造幸福教育
共同开启师生的幸福人生
西牟小学成为
2024中丹可持续发展儿童环境试点学校
今年农历正月二十
马丁参赞和丹麦心理健康教育专家
来到学校参观交流
有朋自远方来不亦乐乎?
西牟小学师生
用极具中国传统特色的舞龙舞狮表演
迎接客人们的到来
浓郁的龙年氛围
中华礼仪、京剧、衍纸画、软笔书法、彩塑……
现场学生们展示的一件件
极具民族特色的手工作品
美术老师为孩子们所画的一幅幅毕业生肖像画
给马丁参赞和参观团留下了深刻的印象
马丁参赞和
烟台市教育工委副书记、
市教育局党组成员王诗龙
饶有兴致挥毫泼墨
合写“马丁”二字
展示了汉字的独特魅力
体现了中西合璧的文化交融
马丁参赞随和而又热情的个人魅力
以及对中华文化的热爱
深深感动了西牟小学的老师们
3月份
在工作之余
西牟小学“90后”美术老师孙浩翔
利用半个多月的时间
为马丁参赞画了一幅肖像画
学校全体师生还为马丁参赞
准备了一份手写的自制书签
“尊敬的马丁先生:
龙马精神 幸福安康
事事如意 岁岁欢愉”
一个月后,这份对马丁参赞的中国式祝福
邮寄到了丹麦王国驻华大使馆
也正是这幅手绘肖像画
让马丁参赞赞不绝口、记忆犹新
“这幅画现在挂在我办公室的重要位置上,
可以时时让我回忆起在这所学校
非同寻常的访问,
以及学生们的杰出才华和创造力……”
投我以桃,报之以李
马丁参赞又用中国式的答谢方式
回赠了学校
这份饱含深情的信件
是一份珍贵的回礼
传递了真善美的力量
表达了对孩子们的特殊关爱与呵护
将童话的美好照进了现实
更为中丹友谊再添佳话
世界文化多元化
追求幸福是人类的共识
孩子是世界的未来
在美好和谐的教育环境和开放多元的
教育体系中
每天都是儿童节
相知无远近
万里尚为邻
希望西牟小学的孩子们能够成为
中丹友谊的见证者和创造者
祝福全世界的小朋友
和每一位童心未泯的大朋友们节日快乐!
祝愿中丹友谊源远流长、代代传承!
编审:纪春艳