奥运赛场除了拼争奖牌，还有另一种境界的突破：在巴黎奥运会帆船49er级项目比赛中，烟台籍运动员刘添就是带着这样一种使命，创造了烟台帆船帆板健儿参加奥运会帆船赛事的历史最好成绩。8月21日，刘添与父亲一同来到烟台市水上运动学校，受到热烈欢迎。

　　“很高兴回到家，在法国呆了差不多50天，真想念家乡的亲人和美食。”一进门便收到鲜花礼遇的刘添笑的很灿烂，十足的一位阳光大男孩。“今天刚从北京回到烟台，看见学校的领导、教练以及这么多的小同学，我真的很开心。”

　　刘添与队友温在鼎是去年杭州亚运会帆船49er级冠军得主，也是中国军团在该项目的最强组合。本届巴黎奥运会，他们在另一个高维度的赛场中拼尽全力，最终跻身奖牌轮，名列第十三。

　　出生于长岛的刘添的帆船生涯始于2013年，当时年仅13岁的他被选拔到烟台帆板队集训，开始接受专业训练，随后被选入山东省帆板队。在2016年全国青少年帆板锦标赛乙组RS:X级障碍赛中，刘添获得职业生涯第一个重要冠军。

　　2017年，刘添从帆板转为帆船，并在2020年的全国帆船锦标赛、全国水翼帆船冠军赛等比赛中多次获得49人级场地赛和长距离赛的冠军，在国内帆船界崭露头角，并于2021年夺得全运会冠军。去年12月，刘添与温在鼎在亚洲帆船锦标赛暨巴黎奥运会亚洲区资格赛中夺冠，获得巴黎奥运会参赛资格。

　　在欢迎仪式上，刘添与现场的孩子们分享了自己参加奥运会的感受和经历，而对于更多生长在烟台海边的孩子，刘添也给出了真心建议：“如果你要选择一项运动的话，一定要选帆船帆板，无论从小对培养自己的独立性还是提升脑力智力，都有很大帮助，我认为这是最好的运动。”

　　刘添一步步的成长离不开个人努力，也离不开烟台市多方面的培养和支持。多年来，烟台市水上运动学校积极推动帆船帆板运动发展，培养了一大批优秀的运动员和教练员，刘添也正是这一背景下成长起来的杰出代表。展望未来，刘添表示，希望能为中国帆船帆板运动的发展继续贡献力量，也期待烟台能涌现出更多优秀的运动员，为家乡争光、为国家添彩。