没有中文标注 图像简单抽象 商场公厕标识难以分辨“不方便”

烟海e家 2024-02-07 09:38

  烟台融媒2月7日讯(记者 张苹 摄影报道)近日,60多岁的李阿姨拨打“烟台民意通”热线6601234反映自己遇到了一件尴尬事:内急时差点进了男厕所。李阿姨说,公共厕所门口并没有用中文标注“男”“女”,仅用简单、差别不大的图像标识区分。当时着急没时间仔细研究,只能靠直觉往“女”厕所走,没想到里面走出来一位男士。其实,李阿姨遇到的这种情况并非个例,记者走访发现,近年来,市区部分新开的商场里公共厕所一改传统的中文标注或图像标识,所用的标识简约、难猜,对老年人很不友好,甚至一些年轻人也难以分辨。

  李阿姨家住在莱山,最近帮忙带孙子上寒假特长班。第一天,祖孙俩准备中午就近去万象汇商场就餐,进门后内急想方便一下,走到公厕门口,却傻傻分不清哪间是男厕所,哪间是女厕所,于是就出现了开头的一幕。“当时厕所附近没什么人,我自己也有点慌。要不是那位男士走出来,还真要往男厕所冲了。”事后说起来,李阿姨还是觉得很尴尬。

  日前,记者来到莱山区万象汇商场看到,该商场内的公共厕所入口确实没有中文标注,取而代之的是简单的图像标识,而其图像标识也跟传统的“男士蓝色西装、女士红色裙子”的标识不一样,两个男女性别小人用曲线勾勒,相较之下不清晰,需要仔细辨认方能区分。有这种模糊不清标识的,还有保利Mall商场内的公共厕所,简单、难分辨的图像标识下方也并未标注中文,而是用英文“women”“men”来标识。

  随后,记者又查访了市区部分商场、广场、公园、街巷等多种场所公共厕所发现,街边、医院、开业较久的商场等公共厕所一般标识都比较清楚,用的是传统的图像标识以及中文标注,市民一眼就能辨认出哪间是男厕,哪间是女厕。而那些让人头疼的、抽象难猜的厕所图像标识,主要出现在新开的商场、广场等。

  一位商场保洁员告诉记者,因为没有中文标注,图像标识也比较新颖,经常会有人上厕所前问厕所怎么区分,其中多数是老年人。“其实,厕所标识不能光追求新奇,最重要的是清晰明了,让人扫一眼就能分辨出男女厕,以免走错。”市民小宫对此深有感触,她告诉记者,标识英文、图像不清晰难住的大多数是老年人,越来越简约的图像标识也让很多年轻人一时之间难以分辨,“有时候挺着急的,扫一眼之后匆忙进门,才突然发现是男厕,真的很尴尬。这种情况我就遇到过好几次,别说老年人了,眼神好的年轻人都需要仔细比对才能发现区别。”

  55岁的黄女士表示,若是能用中文标注出男女会更清晰,对老年人更友好,因为本来就是让人“方便”的地方,没必要弄巧成拙反倒让人“不方便”了。“公共厕所标识标注应该有统一性,在此基础上可以适度展现个性,但是再怎么变,总还是要让人能一眼分辨出哪个是男哪个是女。”